martedì 27 novembre 2012

NEW ON LINE CLASS

Carissime, oggi vi presento un altro progetto di una ricamatrice( Annabelle da Parigi)  elaborato da un mio schema tratto dalla nostra rivista Simply Xstitch Natale. Arrivano ogni giorno delle bellissime foto ed io non riesco a tenere il passo e pubblicarle tutte..ma spero davvero prima o poi di avere il tempo per creare un collage e pubblicarle tutte assieme. In ogni caso grazie di cuore, sono così felice che i progetti presentati sulla rivista vi ispirino così tanto!!!.Sapete già che per averla non dovete fare altro che scrivere a:
orderxstitch@gmail.com
Hello my dear friends, here  a nice picture sent by Annabelle ( Paris), Annabelle made that lovely ornament from one of my  charts published on Simply Xstitch Christmas magazine! Thanks so much!!! I receive lot of pictures every days and unfortunately I don't have chance to put all of them on the blog, so please forgive me but keep in  mind that I'll make a collage  soon and I'll show it ASAP!!!For info on Simply Xstitch magazine please just write to orderxstitch@gmail.com

..e vorrei mostrarvi oggi un mio nuovo progetto. Dato il successo della classe on line dei Christmas Crackers ho pensato di proporvene un' altra sempre utilizzando materiali di recupero. Queste sono delle bustine di 'cartone' che potranno contenere un piccolo regalo o una cartolina di auguri. Sarebbero perfetti anche come segnaposto. Se desiderate conoscere il procedimento per la loro realizzazione potete scrivermi qui.
..and I would like to show a new on line class after the one from the last post about how to make Christmas Cracker, again recycle paper, again a Christmas project. Those lovely tools are cardboard envelopes to keep Christmas card or little gifts for  friend. If you're interested in doing some of them please  do not hesitate to write me here .

Nessun commento: